1. Габриэль Хосе де ла Конкордиа «Габо» Гарсиа Маркес (р. 6 марта 1927, Аракатака, Колумбия) — знаменитый колумбийский писатель-прозаик, журналист, издатель и политический деятель; лауреат Нобелевской премии по литературе 1982 года. Представитель литературного направления «магического реализма». Мировую известность ему принёс роман «Сто лет одиночества» (Cien años de soledad, 1967).
2. Умберто Эко (р. 5 января 1932, Алессандрия, Италия) — итальянский учёный-философ, историк-медиевист, специалист по семиотике, литературный критик, писатель. Наиболее известные романы - "Имя розы" и "Маятник Фуко".
3. Отфрид Пройслер (р. 20 октября 1923) — немецкий детский писатель, по национальности — лужичанин (лужицкий серб). Наиболее известные произведения: «Маленькая Баба-Яга», «Маленькое привидение», «Маленький водяной» и «Крабат, или Легенды старой мельницы».
4. Борис Львович Васильев
(род. 21.05.1924) — советский и российский писатель. Автор повести "А зори здесь тихие" (1969), романа "В списках не значился" (1974) и др.
5. Ион Друцэ (р. 03.09.1928) — молдавский и русский писатель и драматург.
6. Фазиль Абдулович Искандер (6.03.1929, Сухум, Абхазия, СССР) — выдающийся советский и российский прозаик и поэт абхазского происхождения.
7. Даниил Александрович Гранин (р. 1 января 1919, Вольск, Саратовская губерния, по другим сведениям — Волынь Курской области) — русский писатель и общественный деятель. Кавалер ордена Святого Андрея Первозванного, Герой Социалистического Труда (1989), Президент Общества друзей Российской национальной библиотеки; председатель правления Международного благотворительного фонда им. Д. С. Лихачёва.
8. Милан Кундера (р. 1 апреля 1929) — современный чешский писатель-прозаик, с 1975 года живет во Франции. Пишет как на чешском, так и на французском языках.
9. Томас Транстрёмер (р. 15 апреля 1931 в Стокгольме) — крупнейший шведский поэт XX века. Лауреат Нобелевской премии по литературе за 2011 год «за то, что его краткие, полупрозрачные образы дают нам обновлённый взгляд на реальность».
10. Макс Галло (р. 7 января 1932, Ницца) — французский писатель, историк и политик. Член Французской Академии
11. Хорхе Марио Педро Варгас Льоса (р. 28.03.1936) — перуано-испанский прозаик и драматург, публицист, политический деятель, лауреат Нобелевской премии по литературе 2010 года.
12. Терри Пратчетт (р. 28 апреля 1948) — популярный английский писатель. Наибольшей популярностью пользуется его цикл сатирического фэнтези про Плоский мир (англ. Discworld). Суммарный тираж его книг составляет около 50 миллионов экземпляров.
13. Юрий Васильевич Бондарев (р. 15.03.1924) — русский советский писатель. Автор романа "Горячий снег", повести "Батальоны просят огня" и др.
14. Стивен Эдвин Кинг (р. 21 сентября 1947, Портленд, Мэн, США) — американский писатель, работающий в разнообразных жанрах, включая ужасы, триллер, фантастика, фэнтези, мистика, драма.
15. Виктор Олегович Пелевин (род. 22 ноября 1962, Москва) — русский писатель. Наиболее известные произведения: "Жизнь насекомых", "Чапаев и Пустота", "Generation «П»"
16. Джоан Ролинг (р. 31 июля 1965, Йейт, графство Глостершир, Англия) — британская писательница, автор серии романов о Гарри Поттере, переведённых более чем на 65 языков и проданных (на 2008 год) в количестве более чем 400 миллионов копий.
К кому мы идем со своими проблемами, с тем, что нас мучает? К подруге, к маме, к тете. Они всегда помогут, выслушают и, главное, поймут. Кто хорошо поймет нас, девочек, как не другие девочки? И именно поэтому книги авторов-женщин так цепляют нас. Ведь они о том, что нас так волнует: о любви, дружбе, взаимоотношениях. И написаны таким близким и понятным нам языком… А произведения этих писательниц обязательны к прочтению.
Самая известная книга: Серия книг о Гарри Поттере.
Немного о сюжете: Его знают все. Обычный мальчик по имени Гарри получает письмо из школы чародейства и волшебства Хогвартс. Он даже не представляет, что его ждет…
Интересные факты:
- Прежде чем Роулинг нашла издательство, которое согласилось выпустить ее первую книгу о Гарри Поттере, ей пришлось выслушать отказы в 14 других издательствах! Представляешь, как они сейчас кусают локти?
- Роулинг сделала так, что один из самых героических поступков в книге совершила неработающая многодетная мать.
- В общей сложности над Поттерианной Роулинг трудилась 17 лет! Работа была окончена в феврале 2007 года.
Фото Архивы пресс-служб
Самая известная книга: «Франкенштейн, или Современный Прометей».
Немного о сюжете: Потратив два года на исследования, ученый Виктор Франкенштейн нашел способ создания живой материи из неживой. Это помогло ему оживить нечто. Этот монстр-гигант получился таким ужасающим, что сам Виктор в страхе убежал. Он постарался забыть о содеянном, но вскоре неожиданно убивают его младшего брата. Франкенштейн узнает, что убийца – это не кто иной, как его творение.
Интересные факты:
История любви самой Мэри вполне могла бы оказаться на страницах любовного романа. Она встретила поэта Перси Шелли, несчастного в браке мужчину, и когда Мэри было всего 16, парочка сбежала из Англии во Францию. Но самое интересное, что со своей первой женой, за три года до этого, он тоже сбегал! Первое время они были очень довольны друг другом. Но, видимо, Перси все быстро наскучило – он предложил Мэри жить втроем. А этим третьим должен был стать его друг Томас Хогг. Мэри, конечно же, отказалась. Нет, она не ушла от него, но она сделала выводы о неспособности ее мужа любить кого-то одного. Несмотря ни на что, Перси стал для Мэри любовью всей жизни.
Фото Архивы пресс-служб
Самая известная книга: «Агнес Грей»
Немного о сюжете: История девушки с большим и добрым сердцем. Она бесконечно любит свою семью и верит в людей. Она поступает на работу гувернанткой, но вскоре приходит разочарование.
Интересные факты:
- Энн сама работала гувернанткой в двух домах. Так что роман «Агнес Грей» во многом он основан на ее собственном опыте.
- Поскольку на тот момент писательство считалось для женщин неподходящим ремеслом, ей пришлось публиковаться под мужским именем.
Фото Архивы пресс-служб
Самая известная книга: «Грозовой перевал».
Немного о сюжете: Книга рассказывает нам историю одной семьи – очень трогательную и одновременно трагическую. Хозяин поместья подбирает на дороге маленького мальчика. Жизненные обстоятельсва сладываются таким образом, что в дальнейшем он становится причиной всех бед этой семьи.
Интересные факты:
- Как и роман «Агнес Грей», «Грозовой перевал» был опубликован под мужским именем.
- «Грозовой перевал» вышел в 1847 году. И всего год спустя Эмили умерла от туберкулеза. Ей было всего 30 лет.
- «Грозовой перевал» – единственный роман Эмили Бронте. Но это не помешало писательнице занять важное место в мировой литературе.
Фото Архивы пресс-служб
Самая известная книга: «Джейн Эйр»
Немного о сюжете: После восьми лет, проведенных в пансионате девочка по имени Джейн Эйр получает место гувернантки в поместье аристократа Эдварда Рочестера, которого практически не бывает дома. Подчиненная Джейн – восьмилетняя Адель, воспитанница мистера Рочестера. И вот однажды он возвращается в родные края…
Интересные факты:
- Шарлотта – старшая из сестер Бронте, а потому она всегда чувствовала ответственность за Эмили и Энн. К сожалению, они обе были очень болезненными с самого детства и умерли молодыми. После смерти сестер Шарлотта переиздала их романы. Шарлотта убрала опечатки и добавила предисловие, в котором наконец-то открыла миру правду – она объяснила, что авторы всех трех нашумевших романов – «Джейн Эйр», «Грозовой перевал» и «Агнес Грей», на самом деле женщины.
- Роман «Джейн Эйр» занимает десятое место в списке 200 лучших книг по версии BBC 2003 года.
Фото Архивы пресс-служб
Самая известная книга: «Гордость и предубеждение»
Немного о сюжете: Если в семье пять девочек, для родителей это всегда стресс – ведь они переживают за то, какой мужчина впоследствии будет рядом с их дочерью. И потому размеренная жизнь семейства Беннетов переворачивается вверх дном, когда по соседству поселяется молодой джентльмен – мистер Бингли…
Интересные факты:
- Ты ведь знаешь, что на рубеже XVIII – XIX веков женщине заниматься писательским трудом считалось неприличным? Это было все равно, что в мужском костюме ходить. Поэтому все первые издания Джейн Остин: прижизненные («Разум и чувство» (1811), «Гордость и предубеждение» (1813), «Мэнсфилд Парк» (1814) и «Эмма» (1816)) и посмертные («Нортенгерское аббатство» и «Убеждение», (1818)) – вышли без имени автора.
- Большим почитателем таланта Джейн Остен был Вальтер Скотт. А вот Шарлотта Бронте в свою очередь не разделяла восторга современников. Бронте считала, что по сравнению с «глубокой и мудрой» Жорж Санд, Джейн Остин всего лишь «наблюдательная и неглупая».
Фото Архивы пресс-служб
Самая известная книга: «Консуэло»
Немного о сюжете: Роман повествует о дочери цыганки по имени Консуэло. Она бедна и некрасива, но обладает чудесным голосом. В нее влюбляется каждый встречный, в каком бы образе она ни выступала. На жизненном пути Консуэло встретятся двое мужчин, которые предложат девушке свое сердце. Кого она выберет? Безвольного развращенного эгоиста-красавчика Андзолето или благородного и всего такого положительно (и к тому же богатого) Альберта?..
Интересные факты:
- Жордж Санд была очень эпатажной женщиной – платью она предпочитала мужской костюм, который дополняла высокими грубыми сапогами, шляпой и сигарой.
- Ее возлюбленным был Фредерик Шопен, гениальный композитор и пианист-виртуоз. Ему отношения с яркой Санд давались с большим трудом, но многие биографы сходятся во мнении: именно в то время, когда они были вместе, композитор написал свои лучшие произведения.
Фото Архивы пресс-служб
Самая известная книга: «Убийства по алфавиту»
Немного о сюжете: Маньяк убивает двух незнакомых друг с другом девушек… по алфавиту! Сначала Алису Ашер из Андовера, Бэтти Бернард из Бэксхилл-он-Си... Убийца-выдумщик отправляет сыщику Эркюлю Пуаро письмо перед каждым убийством, сообщая, где и когда будет совершено очередное преступление. Но, к сожалению, Пуаро и полиция каждый раз появляются там слишком поздно.
Интересные факты: Ее книги изданы тиражом свыше двух миллиардов экземпляров и переведены на 103 языка!
Фото Архивы пресс-служб
Самая известная книга: «Орландо»
Немного о сюжете: В романе описывается огромный промежуток времени – целых 350 лет. И за этот период времени главный герой книги Орландо проживает две жизни: в одной он мужчина, а в другой – женщина…
Интересные факты: Много страданий выпало на долю юной Вирджинии. Девушку пытались изнасиловать ее собственные кузены, гостившие в доме. Это положило начало стойкой неприязни к мужчинам и к физической близости с ними. Вскоре после этого от воспаления легких скоропостижно скончалась ее мама. Нервная, впечатлительная девочка от отчаяния попыталась покончить с собой. Ее спасли, но глубокие, затяжные депрессии стали с тех пор частью ее жизни. Она страдала от ощущения незащищенности, галлюцинаций, ночных видений, кошмаров.
На протяжении многих веков искусство вообще, и литература в частности, считались не женским делом, ведь у представительниц прекрасной половины и без того забот достаточно: вари мужу борщи, следи за домом и воспитывай детей. Однако героиням нашего материала было тесно в привычных рамках.
Первая феминистка, кавалерист-девица, исследовательница Тибета, благотворительница и слепоглухонемая писательница - все они доказали, что не только занятия литературой, но и любое другое дело им точно по плечу.
Мурасаки Сикибу
Эпоху Хэйан (с 794 по 1185 годы) можно назвать золотым веком японской литературы. Создавались великолепные стихи, дневники и даже романы. И их авторами были... преимущественно женщины. Сэй-Сёнагон и Мурасаки Сикибу писали свои удивительные произведения в то время, когда в Европе еще царил мрак Средневековья.
«Записки у изголовья» Сэй-Сёнагон по своему формату сильно напоминают посты в ЖЖ. Но настоящее чудо - это «Повесть о Гэндзи» Мурасаки Сикибу, которую можно смело назвать первым психологическим романом в истории человечества (и это XI век!). Работать над «Гэндзи-моногатари» писательница начала сразу после смерти мужа, Фудзивары Нобутаки, и до поступления на службу в императорский дворец.
Кристина Пизанская
Одна из первых европейских профессиональных писательниц и феминисток
В четыре года она была представлена королю и с тех пор воспитывалась при дворе, в 15 была выдана замуж, а в 26 овдовела. Оставшись одна с тремя детьми, Кристина Пизанская продолжила творить и стала автором более трехсот баллад и множества небольших стихотворений, написанных в разных формах. И это в XIV веке, во времена Средневековья!
Современники признавали тонкость и энциклопедичность ее произведений, особую популярность снискали поэма «Путь долгого учения» - история воображаемого восхождения автора на Парнас, «Послание богу Любви» и, конечно, «Книга о Граде женском», в которой Кристина подчеркивает, что женщины ни в чем не уступают мужчинам.
Надежда Дурова
Писательница-кавалерист
Кавалерист-девица - именно так любила себя называть знаменитая Надежда Андреевна Дурова. Плохие отношения с матерью, воспитание, полученное во время походов, и несчастная любовь - все это привело к тому, что Дурова, выданная замуж в 18 лет, оставила мужа и новорожденного сына и отправилась воевать с Наполеоном.
Под именем Александра Васильевича Соколова (позже она сменила псевдоним на Александра Андреевича Александрова) она участвовала в битвах при Гуттштадте, Гейльсберге, Фридланде.
«Два чувства, столь противоположные - любовь к отцу и отвращение к своему полу, - волновали юную душу мою с одинаковою силою, и я с твердостию и постоянством, мало свойственными возрасту моему, занялась обдумыванием плана выйти из сферы, назначенной природою и обычаями женскому полу», - вспоминала Дурова в своих «Записках».
Сами «Записки кавалерист-девицы» впервые были напечатаны в «Современнике» в 1836 году. Александр Пушкин получил их от брата Надежды Андреевны, Василия Дурова. Поэт заинтересовался и личностью, и творчеством этой необычной женщины, писал хвалебные рецензии и уговаривал ее писать дальше. Оценили талант первой в Российской империи женщины-воина и читатели, тепло принимавшие ее произведения.
Софья Ковалевская
И физик, и лирик
Все знают эту великую женщину как выдающегося математика, механика и автора трудов по математической физике. Софья Ковалевская стала первой в России и в Северной Европе женщиной-профессором и первой в мире женщиной - профессором математики.
В середине XIX века, в эпоху, когда в России женщина не могла получить высшего образования, она нашла способ выехать за границу, прослушать курс лекций в университете города Гейльдерга, а затем стать преподавателем в Стокгольмском университете.
Обладая наблюдательностью, вдумчивостью и не обделенная литературным талантом, Софья Ковалевская стала автором целого ряда художественных произведений , в том числе «Воспоминаний о Джордже Элиоте », романа «Семья Воронцовых», повести «Нигилистка» и автобиографии «Воспоминания детства».
Александра Давид-Неель
Оперная певица, путешественница, писательница и исследовательница Тибета
Богатое воображение, книги Жюля Верна и рассказы географа Элизе Реклю сыграли важную роль в судьбе юной Александры Давид. Первый побег от родителей девушка совершила еще в отрочестве, но затем снова оказалась дома, получила неплохое образование, отлично пела и была подающей надежды пианисткой. Однако дух авантюризма и любопытство было невозможно погасить. Александра стала членом «Великой символической шотландской ложи», ездила в Индию изучать санскрит и йогу, а затем, после того как родители решили не помогать непослушной дочери, устроилась в театр Туниса. Там путешественница познакомилась со своим будущем мужем, Филиппом Неель, который и спонсировал все ее поездки.
В феврале 1924 года через Японию, Китай и Корею Александра добралась до столицы Тибета.
«Я достигла Лхасы, высохшая, как скелет. В течение двух месяцев я бродила по храмам и террасам монастыря и ни одна душа не догадывалась, что впервые за всю историю человечества западная женщина видит сокровенные тайны этого закрытого города», - писала она в дневниках.
Вернувшись на родину, она издала более трех десятков книг, среди которых наиболее известной остается первая - «Путешествие парижанки в Лхасу».
Хелен Адамс Келлер
Первая слепоглухонемая писательница
В раннем детстве Келлер лишилась и слуха, и зрения. Казалось бы, ее судьба предрешена: жизнь в родительском доме, а затем приют для инвалидов. Но ни Хелен, ни ее семья сдаваться не собирались. Много стараний, немного удачи (ей посчастливилось найти преподавателей и покровителей), и вот девушка с ограниченными возможностями стала первым слепоглухим человеком, получившим степень бакалавра.
В Колледже Рэдклифф, где она училась, Келлер написала свою первую книгу, автобиографию «История моей жизни», прониклась идеями социализма и феминизма. Во время Первой мировой войны девушка активно выступала против каких-бы то ни было боевых действий, а в 1917 году поддержала Ленина и Октябрьскую революцию в России.
Обучение Келлер стало прорывом в социальной педагогике. Впоследствии она сама много занималась адаптацией людей с ограниченными возможностями, была членом Американского фонда слепых, посетила 35 стран со своими лекциями.
Джоан Роулинг
Писательница - благотворительница
Пока Роулинг работала над первым романом о Гарри Поттере, она пережила смерть матери, рождение ребенка и развод. За пять лет она прошла путь от «самой большой неудачницы, которую знала» до самой влиятельной женщины Великобритании, от бедствующей матери-одиночки, живущей на пособие, до мультимиллионера.
Возможно, ее прошлое и привело к тому, что, разбогатев, Джоан Роулинг активно занялась благотворительностью. В 2015 году знаменитая писательница пожертвовала на нужды детей и исследования в области рассеянного склероза 13 миллионов евро.
Женщины преуспевают во многих сферах, и писательство не исключение. Писательниц, написавших выдающиеся книги, которые способны изменить жизнь, великое множество. Выбрать наилучших из них достаточно сложно, но все-таки ниже вы найдете наш список из 10 лучших и самых популярных современных писательниц в мире.
— 10 —
Джоан Кэтлин Роулинг
Создатель детских книг, открывающих увлекательный и магический мир Гарри Поттера, считается одной из самых влиятельных женщин Великобритании. Более 450 миллионов копий ее серии бестселлеров проданы по всему миру.
Она говорит, что идея подобного сюжета посетила её в задержавшемся поезде из Манчестера в Лондон в 1990 году. Её книги отражают то, что воображение Джоан выходит далеко за рамки повседневной действительности.
Благодаря серии книг о Гарри Поттере она за пять лет сменила статус безработной и, проживающей на пособие женщины, на миллиардера.
— 09 —
Стил, имея 800 миллионов проданных книг, на данный момент является самым продаваемым писателем из ныне живущих и четвертой из всех, когда-либо печатавшихся. Все ее романы стали бестселлерами. Сюжет их, как правило, о том, как богатые семьи переживают кризис и сложные любовные истории. Стил пробовала также писать детскую художественную литературу и стихи.
Она также занимается сбором средств для лечения психиатрических заболеваний. Ее книги переведены на 28 языков, а по 22 её трудам сняты фильмы.
— 08 —
Её романы отличаются интересными и тщательно выписанными персонажами и яркими диалогами. Лучшими её романами считаются «Самые голубые глаза» (1970), «Сула» (1973), «Песнь песней» (1977) и «Возлюбленный» (1987).
Она является гордым владельцем Пулитцеровской премии, Национальной книжной премии США и Нобелевской премии по литературе, а 12 мая 2012 года она получила Президентскую медаль Свободы.
— 07 —
Стефани Майер знаменита своей вампирской сагой «Сумерки», которой по всему миру продано более 100 миллионов копий. Её книги переведены на 37 языков и стали мировым феноменом.
Её годовой доход превысил 50 миллионов долларов, а в 2010 году в списке самых влиятельных знаменитостей журнала Форбс она заняла 59 место.
Культура
Этот список содержит имена величайших писателей всех времен из разных народов, писавших на разных языках. Те, кто хоть как-то интересуется литературой, несомненно, знакомы с ними по их замечательным творениям.
Сегодня хотелось бы вспомнить тех, кто остался на страницах истории, как выдающиеся авторы великих произведений, которые пользуются спросом вот уже многие годы, десятилетия, века и даже тысячелетия.
1) Латинский: Публий Вергилий Марон
Другие великие авторы, писавшие на этом же языке: Марк Туллий Цицерон, Гай Юлий Цезарь, Публий Овидий Назон, Квинт Гораций Флакк
Вы должны знать Вергилия по его знаменитому эпическому произведению "Энеида" , которое посвящено падению Трои. Вергилий, вероятно, является самым строгим перфекционистом в истории литературы. Он писал свою поэму с поразительно медленной скоростью – всего 3 строки в день. Он не желал делать это быстрее, чтобы быть уверенным в том, что лучше написать эти три строки невозможно.
В латинском языке придаточное предложение, зависимое или независимое, может быть написано в любом порядке с несколькими исключениями. Таким образом, поэт имеет большую свободу в определении того, как звучит его поэзия, никак не меняя при этом значения. Вергилий рассматривал любой вариант на каждом этапе.
Вергилий написал также еще две работы на латинском языке - "Буколики" (38 г до н.э.) и "Георгики" (29 год до н.э.). "Георгики" - 4 частично дидактических поэмы о земледелии, включающие разного рода советы, например, что нельзя сажать виноград рядом с оливковыми деревьями: оливковые листья очень воспламеняемые, и в конце сухого лета они могут загореться, как и все вокруг из-за разряда молнии.
Он также хвалил Аристея, бога пчеловодства, потому что мед являлся единственным источником сахара для европейского мира до тех пор, пока в Европу не был завезен с Карибских островов сахарный тростник. Пчел обожествляли, а Вергилий объяснил, как обзавестись ульем, если у фермера его нет: убить оленя, кабана или медведя, вспороть им брюхо и оставить в лесу, молясь богу Аристею. Через неделю он пошлет пчелиный улей к туше животного.
Вергилий писал, что хотел бы, чтобы его поэму "Энеида" сожгли после его смерти, так как она осталась незавершенной. Однако император Рима Гай Юлий Цезарь Август отказался это сделать, благодаря чему поэма дошла до наших дней.
2) Древнегреческий: Гомер
Другие великие авторы, писавшие на этом же языке: Платон, Аристотель, Фукидид, Апостол Павел, Еврипид, Аристофан
Гомера, пожалуй, можно назвать величайшим писателем всех времен и народов, однако о нем самом известно не так уж много. Вероятно, он был слепым человеком, который рассказывал истории, записанные 400 лет спустя. Либо на самом деле над поэмами работала целая группа писателей, которые добавляли что-то о Троянской Войне и Одиссее.
В любом случае, "Илиада" и "Одиссея" были написаны на древнегреческом языке, диалекте, который стали называть гомеровским в отличие от аттического, который последовал позже и который сменил его. "Илиада" описывает последние 10 лет борьбы греков с троянцами за пределами стен Трои. Главным героем выступает Ахилл. Он приходит в ярость от того, что царь Агамемнон относится к нему и к его трофеям, как к своей собственности. Ахилл отказался от участия в войне, которая длилась уже 10 лет и в которой греки потеряли тысячи своих воинов в борьбе за Трою.
Но после уговоров Ахилл позволил своему другу (и возможно, любовнику) Патроклу, который больше не хотел ждать, присоединиться к войне. Однако Патрокл потерпел поражение и был убит Гектором, вождем троянского войска. Ахилл ринулся в бой и заставил батальоны троянцев спасаться бегством. Без посторонней помощи он убил множество врагов, сражался с богом реки Скамандром. В конечном итоге Ахилл убил Гектора, а поэма оканчивается похоронными церемониями.
"Одиссея" – непревзойдённый приключенческий шедевр о 10-летних скитаниях Одиссея, который пытался вернуться домой после окончания Троянской войны вместе со своими людьми. Детали падения Трои упоминаются очень кратко. Когда Одиссей отважился отправиться в Страну Мертвых, где среди других находит Ахилла.
Это всего лишь две работы Гомера, которые сохранились и дошли до нас, впрочем, были ли другие, точно не известно. Однако эти произведения лежат в основе всей европейской литературы. Поэмы написаны дактилическим гекзаметром. В память о Гомере по западной традиции было написано множество стихотворений.
3) Французский: Виктор Гюго
Другие великие авторы, писавшие на этом же языке: Рене Декарт, Вольтер, Александр Дюма, Мольер, Франсуа Рабле, Марсель Пруст, Шарль Бодлер
Французы всегда были поклонниками длинных романов, самым длинным из которых является цикл "В поисках утраченного времени" Марселя Пруста. Однако Виктор Гюго, пожалуй, является самым знаменитым автором французской прозы и одним из величайших поэтов 19-го столетия.
Самыми известными его произведениями являются "Собор Парижской Богоматери" (1831 год) и "Отверженные" (1862 год). Первое произведение даже легло в основу известного мультфильма "Горбун из Нотр-Дама" студии Walt Disney Pictures , однако в реальном романе Гюго все закончилось далеко не так сказочно.
Горбун Квазимодо был безнадежно влюблен в цыганку Эсмеральду, которая хорошо к нему относилась. Однако Фролло, злобный священник, положил глаз на красавицу. Фролло проследил за ней и увидел, как она чуть не оказалась любовницей капитана Феба. В качестве мести Фролло сдал цыганку правосудию, обвинив в убийстве капитана, которого на самом деле убил сам.
После пыток Эсмеральда созналась в том, что якобы совершила преступление, и должна была быть повешена, но в последний момент ее спас Квазимодо. В конечном итоге, Эсмеральда все равно была казнена, Фролло был сброшен с собора, а Квазимодо умер от голода, обнимая труп возлюбленной.
"Отверженные" также не особо веселый роман, по крайней мере, одна из главных героинь – Козетта – выживает, несмотря на то, что ей пришлось страдать практически всю жизнь, как и всем героям романа. Это классическая история фанатичного следования закону, но практически никто не может помочь тем, кто действительно больше всего нуждается в помощи.
4) Испанский: Мигель де Сервантес Сааведра
Другие великие авторы, писавшие на этом же языке: Хорхе Луис Борхес
Главным произведением Сервантеса, конечно, является знаменитый роман "Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский" . Он также написал сборники рассказов, романтический роман "Галатея" , роман "Персилес и Сихизмунда" и некоторые другие произведения.
Дон Кихот - достаточно веселый, даже сегодня, персонаж, чье настоящее имя Алонсо Кехана. Он так много начитался о воинствующих рыцарях и их честных дамах, что стал считать себя рыцарем, путешествуя по сельской местности и попадая в разного рода приключения, заставляя всех, кто встречается ему на пути, запомнить его за безрассудство. Он подружился с обычным фермером Санчо Панса, которые пытается вернуть Дон Кихота к реальности.
Известно, что Дон Кихот пытался сражаться с ветряными мельницами, спасал людей, которые обычно не нуждались в его помощи, и множество раз был битым. Вторая часть книги была опубликована через 10 лет после первой и является первым произведением современной литературы. Персонажи все знают об истории Дон Кихота, которая рассказана в первой части.
Сейчас все, кого он встречает, пытаются осмеять его и Пансо, проверяя их веру в рыцарский дух. В конечном итоге, он возвращается к реальности, когда проигрывает бой с Рыцарем Белой Луны, отравляется домой, заболевает и умирает, оставляя все деньги своей племяннице при условии, что она не выйдет замуж за человека, который читает безрассудные рассказы о рыцарстве.
5) Нидерландский: Йост ван ден Вондел
Другие великие авторы, писавшие на этом же языке: Питер Хофт, Якоб Катс
Вондел – самый выдающийся писатель Голландии, живший в 17-м веке. Он был поэтом и драматургом и являлся представителем "Золотого века" голландской литературы. Самая известная его пьеса – "Гейсбрехт Амстердамский" , историческая драма, которая исполнялась в день нового года в городском театре Амстердама в период с 1438 по 1968 годы.
Пьеса рассказывает о Гейсбрехте IV, который, согласно пьесе, вторгся в Амстердам в 1303 году, чтобы восстановить честь семьи и вернуть титулованное дворянство. Он основал что-то вроде титула барона в этих местах. Исторические источники Вондела были неверными. На самом деле вторжение совершил сын Гейсбрехта, Ян, который оказался настоящим героем, свергнув тиранию, царившую в Амстердаме. Сегодня Гейсбрехт является национальным героем из-за этой ошибки писателя.
Вондел также написал еще один шедевр – эпическую поэму под названием "Иоанн Крести́тель" (1662 год) о жизни Иоанна. Это произведение является национальным эпосом Нидерландов. Также Вондель является автором пьесы "Люцифер" (1654 год), в которой исследуется душа библейского персонажа, а также его характер и мотивы для того, чтобы ответить на вопрос о том, почему он сделал то, что сделал. Эта пьеса вдохновила англичанина Джона Мильтона на написание 13 лет спустя "Потерянного рая" .
6) Португальский: Луис де Камоэнс
Другие великие авторы, писавшие на этом же языке: Жозе Мария Эса де Кейрош, Фернанду Анто́ниу Нугейра Песоа
Камоэнс считается величайшим поэтом Португалии. Самое известное его произведение – "Лузиады" (1572 год). Лузиады – народ, который населял римский регион Лузитанию, на месте которой расположена современная Португалия. Название происходит от имени Луза (Lusus), это был друг бога вина Бахуса, он считается прародителем португальского народа. "Лузиады" – эпическая поэма, состоящая из 10 песен.
Поэма рассказывает о всех знаменитых португальских морских путешествиях для открытия, завоевания и колонизации новых стран и культур. Она чем-то похожа на "Одиссею" Гомера, Камоэнс восхваляет Гомера и Виргила множество раз. Произведение начинается с описания путешествия Васко да Гама.
Это историческая поэма, которая воссоздает многие битвы, Революцию 1383-85 годов, открытие да Гама, торговлю с городом Калькутта, Индия. За луизиадами всегда наблюдали греческие боги, хотя да Гама, будучи католиком, молился своему собственному Богу. В конце поэма упоминает Магеллана и говорит о славном будущем португальского мореплавания.
7) Немецкий: Иоганн Вольфганг фон Гёте
Другие великие авторы, писавшие на этом же языке: Фридрих фон Шиллер, Артур Шопенгауэр, Генрих Гейне, Франц Кафка
Говоря о немецкой музыке, нельзя не упомянуть Баха, таким же образом немецкая литература не была бы такой полной без Гете. Многие великие писатели писали о нем или использовали его идеи в формировании своего стиля. Гете написал четыре романа, великое множество стихов и документальных произведений, научные эссе.
Бесспорно, его самым знаменитым произведением является книга "Страдания юного Вертера" (1774 год). Гете основал движение Немецкого Романтизма. 5-я симфония Бетховена по настроению полностью совпадает с гетевским "Вертером" .
Роман "Страдания юного Вертера" рассказывает о неудовлетворённом романтизме главного героя, который приводит к его самоубийству. История рассказана в форме писем и сделала популярным эпистолярный роман, по крайней мере, в последующие полтора века.
Однако шедевром пера Гете все-таки является поэма "Фауст" , которая состоит из 2 частей. Первая часть была опубликована в 1808 году, вторая – в 1832, в год смерти писателя. Легенда о Фаусте существовала еще задолго до Гете, однако драматический рассказ Гете остался самой известной историей об этом герое.
Фауст – ученый, чье невероятное знание и мудрость нравились Богу. Бог отправляет Мефистофеля или Дьявола проверить Фауста. История сделки с дьяволом часто поднималась в литературе, однако самая известная, пожалуй, история Фауста Гете. Фауст подписывает соглашение с Дьяволом, обещая свою душу в обмен на то, что Дьявол сделает на Земле то, что пожелает Фауст.
Он снова становится молодым и влюбляется в девушку Гретхен. Гретхен берет у Фауста зелье, которое должно помочь ее матери от бессонницы, однако микстура отравляет ее. Это сводит Гретхен с ума, она топит своего новорожденного ребенка, подписывая свой смертный приговор. Фауст и Мефистофель врываются в тюрьму, чтобы вызволить ее, однако Гретхен отказывается идти с ними. Фауст и Мефистофель скрываются, а Бог дарует Гретхен прощение в то время, пока она ожидает казни.
Вторая часть невероятно сложна для чтения, так как читателю необходимо хорошо разбираться в греческой мифологии. Это своеобразное продолжение истории, начавшейся в первой части. Фауст с помощью Мефистофеля становится невероятно сильным и развращенным до самого конца повествования. Он вспоминает то удовольствие быть хорошим человеком и тут же умирает. Мефистофель приходит за его душой, однако ангелы забирают ее себе, они вступаются за душу Фауста, который перерождается и восходит на Небеса.
8) Русский: Александр Сергеевич Пушкин
Другие великие авторы, писавшие на этом же языке: Лев Толстой, Антон Чехов, Федор Достоевский
Сегодня Пушкина вспоминают, как отца исконно русской литературы, в отличие от той русской литературы, которая имела явный оттенок западного влияния. В первую очередь, Пушкин был поэтом, но писал во всех жанрах. Его шедеврами считаются драма "Борис Годунов" (1831 год) и поэма "Евгений Онегин" (1825-32 годы).
Первое произведение - это пьеса, второе – роман в стихотворной форме. "Онегин" написан исключительно в сонетах, и Пушкин изобрел новую форму сонета, что отличает его работу от сонетов Петрарки, Шекспира и Эдмунда Спенсера.
Главный персонаж поэмы - Евгений Онегин – та модель, на которой базируются все русские литературные герои. К Онегину относятся как к человеку, который не соответствует любым нормам, принятым в обществе. Он странствует, играет в азартные игры, бьется на дуэлях, его называют социопатом, хоть и не жестоким и не злым. Этому человеку, скорее, наплевать на те ценности и правила, которые приняты в обществе.
Многие поэмы Пушкина легли в основу балетов и опер. Их очень сложно переводить на любой другой язык большей частью потому, что поэзия просто не может звучать так же на другом языке. Именно это отличает поэзию от прозы. Языки часто не совпадают в возможностях слов. Известно, что в языке инуит эскимосов для обозначения снега имеются 45 разных слов.
Тем не менее, "Онегина" переводили на многие языки. Владимир Набоков перевел поэму на английский, но вместо одного тома у него получилось целых 4. Набоков сохранил все определения и описательные детали, но полностью проигнорировал музыку поэзии.
Все это связано с тем, что у Пушкина был невероятно уникальный стиль письма, который позволял затронуть все аспекты русского языка, даже изобретая новые синтаксические и грамматические формы и слова, установив множество правил, которыми пользуются почти все русские писатели даже сегодня.
9) Итальянский: Данте Алигьери
Другие великие авторы, писавшие на этом же языке: нет
Имя Durante на латинском языке означает "выносливый" или "вечный" . Именно Данте помог упорядочить различные итальянские диалекты своего времени в современный итальянский язык. Диалект области Тоскана, где родился Данте во Флоренции, является стандартом для всех итальянцев благодаря "Божественной комедии" (1321 год), шедевра Данте Алигьери и одного из величайших произведений мировой литературы всех времен.
В то время, когда было написано это произведение, итальянские области имели каждая свой собственный диалект, которые довольно сильно отличались друг от друга. Сегодня, когда вы хотите изучать итальянский, как иностранный, вы почти всегда начнете с флорентийского варианта Тосканы из-за его значения в литературе.
Данте путешествует в Ад и Чистилище, чтобы узнать о наказаниях, которое отбывают грешники. Для разных преступлений имеются разные наказания. Те, кого обвиняют в похоти, вечно гонимы ветром, несмотря на усталость, потому что при жизни ветер сладострастия гнал их.
Те, кого Данте считает еретиками, виновны в том, что раскололи церковь на несколько ветвей, среди них также пророк Мухаммед. Их приговаривают к расколу от шеи до паха, а наказание осуществляет дьявол с мечом. В таком вспоротом состоянии они гуляют по кругу.
В "Комедии" также есть описания Рая, которые тоже незабываемы. Данте использует концепцию рая Птолемея о том, что Небеса состоят из 9 концентрических сфер, каждая из которых приближает автора и Беатриче, его возлюбленную и гида, к Богу на самом верху.
После встречи с разными известными личностями из Библии Данте оказывается лицом к лицу с Господом Богом, изображаемом в виде трех прекрасных кругов света, сливающихся в один, из которого выходит Иисус, воплощение Бога на Земле.
Данте также является автором других более мелких поэм и эссе. Одно из произведений – "О народном красноречии" повествует о важности итальянского языка как разговорного. Он также написал поэму "Новая жизнь" с отрывками в прозе, в которой защищает благородную любовь. Ни один другой писатель не владел языком так безупречно, как Данте владел итальянским.
10) Английский: Уильям Шекспир
Другие великие авторы, писавшие на этом же языке: Джон Милтон, Сэмюэл Беккет, Джеффри Чосер, Вирджиния Вульф, Чарльз Диккенс
Вольтер называл Шекспира "этот пьяный дурак" , а его произведения "эта огромная навозная куча" . Тем не менее, влияние Шекспира на литературу неоспоримо и не только английскую, но и литературу большей части других языков мира. На сегодняшний день Шекспир является одним из самых переводимых писателей, его полное собрание сочинений переведено на 70 языков, а разные пьесы и стихотворения – на более чем 200.
Около 60 процентов всех крылатых выражений, цитат и идиом английского языка идут из Библии короля Якова (английского перевода Библии), 30 процентов – из Шекспира.
По правилам шекспировского времени трагедии в конце требовали смерти, по крайней мере одного главного персонажа, но в идеальной трагедии умирают все: "Гамлет" (1599-1602), "Король Лир" (1660), "Отелло" (1603), "Ромео и Джульетта" (1597).
В противоположность трагедии существует комедия, в которой обязательно кто-то женится в конце, а в идеальной комедии женятся и выходят замуж все герои: "Сон в летнюю ночь" (1596), "Много шума из ничего" (1599), "Двенадцатая ночь" (1601), "Виндзорские насмешницы" (1602).
Шекспир мастерски умел обострять напряженность между героями в превосходном сочетании с сюжетом. Он умел, как никто другой, органично описывать человеческую натуру. Настоящей гениальностью Шекспира можно назвать скептицизм, который пронизывает все его работы, сонеты, пьесы и поэмы. Он, как и положено, восхваляет наивысшие моральные принципы человечества, однако эти принципы всегда выражены в условиях идеального мира.
